bånd mellom dyr og mennesker